Mittwoch, 22. Juni 2005
Translate This! im neuen Gewand
Genau genommen sind es zwei neue Gewänder, die Michael Wahlster seinem Weblog Translate This! (neue URL - Weiterleitung funktioniert - und neuer RSS-Feed!) spendiert hat: die Besucher können zwischen Eidechsen- und Bleistift-Skin wählen. Beide sind absolut sehenswert und lesenswert ist das Blog natürlich auch. Dringende Empfehlung!
Dienstag, 14. Juni 2005
Was hälst du von der Gallerie?
Eine Hitliste der am häufigsten falsch geschriebenen Wörter im (hiermit empfohlenen) Sprachblog. Platz eins der nicht empirisch ermittelten (dafür aber mit Ghits belegten) Charts: die Gallerie Galerie, gefolgt von Du hälst hältst/erhälst erhältst, Pupertät Pubertät und Bulemie Bulimie.
Dienstag, 7. Juni 2005
Schreib mal wieder!
Freitag, 3. Juni 2005
Phisching 2
Heute im Elektropostkasten: "Warnung der Banksicherheitsdienst hinsichtlich der Internet - Misstaeter". Huh, da haben wir aber Angst. Aber solange die Misstaeter kein Deutsch können, kann man sich ja noch ganz gut schützen.
Freitag, 3. Juni 2005
Kleine Lösung bei der Rechtschreibreform
Die Rechtschreibreform, die am 1. August engültig verbindlich werden sollte, wird es nur in Teilen, während in Bezug auf einige umstrittene Fragen (Zusammen- und Getrenntschreibung, Silbentrennung, Zeichensetzung) noch weiter um den "Rechtschreibfrieden" gerungen wird. Bericht bei tagesschau.de
und Interview mit Josef Kraus vom Deutschen Lehrerverband.
und Interview mit Josef Kraus vom Deutschen Lehrerverband.
Mittwoch, 1. Juni 2005
Hohe Übersetzungskunst
Isabo über das Buch Everything Is Illuminated von Jonathan Safran Foer in der ausgezeichneten Übersetzung (deutscher Titel: Alles ist erleuchtet) von Dirk van Gunsteren, die wirklich eine Hymne verdient.
)